¿Hay que revelar los anuncios creados con IA? Normas de EE. UU., la UE y las redes (octubre de 2026)
No existe una única ley sobre 'anuncios con IA'. El riesgo de revelación proviene sobre todo de las normas existentes de la FTC contra el engaño y de la política de contenido de cada red, además de normas adicionales para las representaciones sintéticas de personas reales y, en la UE, para el contenido generado por IA.

Ninguna de las fuentes de la FTC revisadas para este artículo exige una etiqueta de 'hecho con IA' en todos los anuncios. Pero varias normas ahora giran específicamente en torno a la IA, y cuáles se aplican depende de dónde se muestre el anuncio, a quién o qué represente y qué red lo publique. A 7 de octubre de 2026: Nueva York exige una revelación visible de los 'intérpretes sintéticos' en los anuncios desde el 9 de junio de 2026; las normas de transparencia de la Ley de IA de la UE (artículo 50) se aplican desde el 2 de agosto de 2026 y exigen revelar los 'deepfakes' generados por IA; algunas redes nativas, como Outbrain/Teads y Realize (Taboola), piden a los anunciantes que etiqueten o declaren el contenido generado por IA; y las normas existentes de la FTC sobre publicidad engañosa, endosos y reseñas falsas se aplican tanto si la IA produjo el anuncio como si no. Este artículo resume esas fuentes e indica la fecha de cada una. No es asesoramiento legal, y un abogado cualificado debería revisar cualquier campaña que use personas sintéticas realistas, afirmaciones sobre salud o finanzas, o que se publique en la UE o Nueva York.
Las normas de la FTC sobre engaño, endosos y reseñas falsas se aplican a los anuncios hechos con IA#
La Sección 5 de la Ley de la FTC declara ilegales los 'actos o prácticas injustos o engañosos en el comercio o que lo afecten' (15 U.S.C. 45(a)(1)). Al juzgar si un anuncio es engañoso, la FTC lo analiza desde el punto de vista de un consumidor razonable y atiende a sus 'palabras, frases e imágenes' en contexto, y espera que el anunciante tenga una 'base razonable' para sus afirmaciones antes de que se publique el anuncio (Preguntas frecuentes sobre publicidad de la FTC). En un comunicado de prensa del 25 de septiembre de 2024, quien entonces presidía la FTC dijo que sus acciones de cumplimiento 'dejan claro que no hay ninguna exención de IA respecto de las leyes vigentes'. El 22 de diciembre de 2025, al dejar sin efecto su orden contra el servicio de redacción con IA Rytr, la FTC dijo que 'seguirá responsabilizando a los actores que usen la IA para infringir la ley o engañar a los consumidores sobre las capacidades de su IA generativa'. Un resultado de 'estudio clínico' fabricado en un anuncio puede ser una afirmación engañosa tanto si lo produjo un modelo de lenguaje como si lo escribió un redactor.
La declaración más directa de la FTC sobre la IA en el contenido publicitario se refiere a las reseñas y testimonios falsos. Su Regla sobre el Uso de Reseñas y Testimonios de Consumidores (16 CFR Parte 465, en vigor desde el 21 de octubre de 2024) establece que constituye una infracción que una empresa escriba, cree o venda una reseña de consumidor, un testimonio de consumidor o un testimonio de celebridad que tergiverse de forma sustancial que quien reseña o da el testimonio existe, usó el producto o tuvo la experiencia descrita. El texto de la regla no usa la palabra IA, pero el anuncio de la FTC del 14 de agosto de 2024 puso 'reseñas falsas generadas por IA' como ejemplo de una reseña hecha por alguien que no existe.
La guía del personal de la FTC dice que la regla no prohíbe de forma general los avatares generados por IA en el marketing, que un testimonio hecho por un avatar solo está prohibido si el testimonio subyacente es ficticio o falso, que violaría la regla usar el avatar de una celebridad sin el permiso de la celebridad para hablar favorablemente de un producto si los consumidores razonables pensarían que la celebridad dio el testimonio, y que el uso de avatares también puede ser engañoso según la Ley de la FTC. La FTC dejó sin efecto su orden de consentimiento de 2024 contra Rytr el 22 de diciembre de 2025, así que no des por sentado que los vendedores de herramientas de redacción con IA están cubiertos.
Si tu creativo nativo o advertorial se apoya en una cita de un 'cliente real' que un modelo escribió desde cero, esa es la regla que debes comprobar, junto con las Guías de Endosos de la FTC (16 CFR Parte 255), que dicen que los anuncios que presentan endosos de quienes se presenta como 'consumidores reales' deben usar consumidores reales o revelar de forma clara y visible que las personas mostradas no son consumidores reales (sección 255.2(c)). Para saber cómo trata la FTC los advertorials y los formatos nativos, consulta normas de revelación de la FTC para advertorials y anuncios nativos; la propia guía publicitaria de la FTC es la fuente principal.
Cuándo 'usamos IA' necesita su propia revelación y cuándo no#
Cosas distintas se agrupan bajo 'revelación de anuncios con IA', y conllevan niveles de riesgo distintos.
Usar un modelo para redimensionar un creativo, ajustar el color o redactar texto publicitario de rutina es una elección de método de producción, y las fuentes de la UE y de la FTC revisadas aquí no exigen una etiqueta de IA separada para ediciones de rutina como estas. Las directrices de la Comisión Europea sobre el artículo 50 de la Ley de IA de la UE señalan que la corrección de color, el reescalado y los ajustes o reemplazos de fondos con IA para fines claramente estéticos probablemente tengan solo un impacto menor en lo auténticos que parecen un anuncio y su producto. También dan como ejemplo de texto fuera del deber de revelación de la Ley de IA para textos de interés público el texto manipulado con IA que forma parte del anuncio o de las descripciones de producto de una empresa; el ejemplo excluye expresamente las afirmaciones sobre, por ejemplo, salud, seguridad del consumidor o sostenibilidad, que pueden quedar dentro de ese deber. Las redes difieren. Realize no pide una declaración para mejoras menores como el escalado, el enfoque o la corrección de color, pero sí para el reemplazo de fondos con IA y el relleno generativo que altera elementos visuales clave, y para el texto generado con IA sobre salud, noticias, elecciones, finanzas u otros temas de interés público. Outbrain/Teads va más allá: sus directrices dicen que todo contenido publicitario generado o modificado de forma sustancial mediante IA, incluido el texto, debe etiquetarse como generado por IA en el punto de primera exposición.
Así que si un titular redactado por un modelo necesita una etiqueta depende de la red, el tema y cuánto cambió el modelo. En todos los casos, las afirmaciones del texto deben ser verdaderas y estar respaldadas.
Mostrar a una persona es una categoría diferente, y abarca dos casos. El primero es la representación de una persona real e identificable: un endoso de celebridad que nunca ocurrió, o una voz sintética creada para sonar como una figura pública específica. La norma de la FTC sobre reseñas puede aplicarse a un avatar de celebridad usado sin permiso, como se describe arriba, y también pueden aplicarse las normas de derecho de publicidad, endoso falso y suplantación de plataformas. Realize no permite imágenes ni clones de voz de personas reales generados con IA ni siquiera con revelación, y Outbrain/Teads los permite solo con el consentimiento explícito de la persona y una revelación de que la persona mostrada o escuchada no es genuina. No trates una etiqueta de 'no es un endoso real' como sustituto del consentimiento o de una licencia, y busca asesoramiento legal.
El segundo caso es una persona realista que no existe, como un 'cliente', 'médico' o presentador sintético. La sección 396-b de la Ley General de Negocios de Nueva York exige una revelación conspicua cuando un anuncio incluye a un 'intérprete sintético' desde el 9 de junio de 2026, cuando la persona que produce o crea el anuncio tiene conocimiento real de ello. Las multas civiles son de $1,000 por una primera infracción y $5,000 por cualquier infracción posterior, y existen exenciones, incluidas las publicidades de audio y las publicidades de obras expresivas. En la UE, las directrices de la Comisión sobre el artículo 50 dicen que los avatares o personajes humanos realistas generados con IA pueden ser deepfakes cuando parecerían falsamente auténticos, y citan como ejemplo a un influencer sintético realista probando un producto patrocinado, que no califica para el régimen de revelación más ligero para obras creativas. Presentar a una persona sintética como un cliente o médico real también plantea los problemas de la FTC descritos arriba (16 CFR 255.2(c) y 255.3(a)). Este artículo no revisa las leyes estatales de EE. UU. sobre medios sintéticos en publicidad política ni otras leyes estatales sobre la imagen de una persona; varían según el estado.
Qué dicen las políticas de las redes de anuncios nativos sobre el contenido con IA (leído el 7 de octubre de 2026)#
Algunas redes nativas ahora tienen reglas específicas sobre IA, y otras se basan en sus políticas creativas generales. La tabla siguiente resume las páginas de políticas leídas el 7 de octubre de 2026. Son las propias palabras de las redes, resumidas, así que confirma el texto actual antes de lanzar.
| Red | Qué dicen sus páginas de políticas públicas (leído el 7 de octubre de 2026) |
|---|---|
| Taboola (Realize) | Una casilla de 'contenido con IA' en cada creativo (artículo de ayuda con fecha del 20 de julio de 2026): declara las imágenes, videos, audios o textos creados desde cero con IA generativa o sustancialmente editados con IA, incluidos el reemplazo de fondos con IA y la traducción o el doblaje con IA, y el texto generado con IA sobre salud, noticias, elecciones, finanzas u otros temas de interés público. Las mejoras menores como el escalado o la corrección de color no necesitan declararse. Realize muestra una etiqueta de 'IA' en los mercados que la exigen, como la UE y Nueva York, y dice que la revelación es responsabilidad del anunciante. No se permiten las imágenes ni los clones de voz de personas reales e identificables generados con IA, ni siquiera con revelación. Las miniaturas no deben mostrar fotos de antes/después ni incluir a celebridades o políticos para un producto sin permiso documentado (página de política actualizada el 31 de agosto de 2026). |
| Outbrain / Teads | Directrices para anunciantes (sin fecha, copyright 2026): el contenido generado o modificado de forma sustancial mediante IA, incluidos texto, imágenes, audio y video, debe etiquetarse claramente como generado por IA en el punto de primera exposición. Se prohíben las imágenes y los clones de voz sintéticos de personas reales, a menos que el anunciante cuente con consentimiento explícito y revele que la persona no es genuina. No se debe usar la IA para fabricar testimonios o reseñas, hacer afirmaciones no respaldadas ni producir imágenes sintéticas de antes y después, y no se deben eliminar los marcadores de procedencia integrados. Los anuncios políticos generados con IA deben etiquetarse. Las miniaturas no pueden incluir fotos de antes/después. |
| MGID | El contenido generado con IA figura como restringido: no debe incluir representaciones engañosas, decepcionantes, absurdas o poco realistas, y no se permiten los deepfakes ni los medios sintéticos que imitan a personas o eventos reales. El uso abusivo del contenido generado con IA para crear escenarios engañosos o fabricados es una práctica prohibida. Se lista un artículo de ayuda titulado 'Requisitos de etiquetado de la Ley de IA', pero su enlace era un marcador de posición cuando se verificó. |
| Revcontent | No se encontró ninguna regla específica sobre IA en las páginas de políticas del centro de ayuda consultadas. Se aplican las reglas generales: las imágenes no deben estar 'excesivamente editadas o muy retocadas con Photoshop', no se permiten los testimonios falsos o no verificables ni los endosos de celebridades, y las imágenes de antes y después están prohibidas en varias categorías. El contenido político alterado digitalmente debe llevar una revelación como 'Este anuncio no representa eventos reales'. |
| MediaGo | No se encontró ninguna página pública de políticas de contenido publicitario, por lo que sus reglas sobre creativos generados con IA no están verificadas. |
| Microsoft Advertising | La política de integridad de la información (página actualizada el 8 de abril de 2026) prohíbe los anuncios falsos o engañosos, incluidos 'anuncios, sitios o páginas de destino de anuncios que usan tecnología de deepfake', las reseñas o testimonios falsos y las imágenes manipuladas que hacen que la información del anuncio sea falsa. No se encontró ninguna regla de etiquetado de IA separada en las páginas de políticas consultadas. Las ubicaciones de MSN también pueden comprarse a través de otras redes, así que verifica la política de la red de compra. |
| Yahoo | La política de IA/medios sintéticos (sin fecha) dice que los anuncios que usan IA o medios sintéticos deben cumplir con las leyes y los requisitos de revelación aplicables, 'incluidos, entre otros, la Ley de Inteligencia Artificial de la UE (artículo 50)'. Los anunciantes deben asegurarse de que los creativos lleven las marcas de agua de IA, los metadatos legibles por máquina y las etiquetas de IA visibles exigidas por ley antes de subirlos, y se prohíben los deepfakes a menos que se revelen de forma clara y conspicua. |
Varias de estas páginas no muestran una fecha de revisión y la redacción anterior está resumida, así que trata la tabla como un punto de partida y confirma los detalles con cada red antes de ejecutar cualquier cosa que use personas o imágenes sintéticas realistas. La tabla cubre solo las redes que nombra este artículo; no revisa las reglas sobre contenido con IA de Meta, TikTok o Google Ads.
La Ley de IA de la UE y por qué puede importarle a un comprador con sede en EE. UU.#
Si alguno de tus anuncios llega a personas en la UE, hay una segunda capa. El artículo 50 de la Ley de IA de la UE (Reglamento (UE) 2024/1689) se aplica desde el 2 de agosto de 2026 y establece deberes separados para dos partes. Los proveedores de sistemas de IA generativa deben marcar sus resultados en un formato legible por máquina como generados por IA; los proveedores de sistemas que ya estaban en el mercado antes del 2 de agosto de 2026 tienen hasta el 2 de diciembre de 2026 para cumplir con ese deber de marcado. Los implementadores, lo que incluye a un anunciante que usa un sistema de IA bajo su propia autoridad, deben revelar que el contenido de imagen, audio o video que constituye un 'deepfake' ha sido generado o manipulado artificialmente. Un deepfake es contenido generado o manipulado con IA que se parece a personas, objetos, lugares, entidades o eventos existentes y que falsamente parecería auténtico o veraz a una persona. Cuando el contenido forma parte de una obra evidentemente artística, creativa, satírica o ficticia, el deber se limita a revelar su existencia de una manera que no dificulte el disfrute de la obra, y las directrices de la Comisión dicen que un anuncio puede calificar en algunas situaciones y no en otras. El marcado legible por máquina del proveedor no reemplaza la revelación visible.
Los implementadores están dentro del ámbito si están establecidos o ubicados en la UE, o están ubicados en otro lugar y el resultado se usa en la UE, lo que según la Comisión cubre a un implementador que dirige o autoriza la distribución en la UE. Las directrices también dicen que una empresa que simplemente encarga a una agencia de publicidad que produzca un anuncio, sin decidir si la agencia usa IA y cómo lo hace, no es un implementador. Las multas por incumplir el artículo 50 pueden alcanzar los 15 millones de euros o el 3 % de la facturación anual mundial, la cifra que sea mayor (para las pequeñas y medianas empresas, la que sea menor). Esto se suma a, y no reemplaza, la política propia de cada red. Las directrices de la Comisión del 20 de julio de 2026 no son vinculantes, y si el artículo 50 se aplica a una campaña concreta es una cuestión para un abogado cualificado en la UE.
¿Qué pasa con las voces generadas por IA en anuncios de video nativos?#
Los formatos de video nativo y outstream plantean la misma pregunta en forma de audio. Una voz sintética que lee un guion es una elección de producción, pero varias reglas la alcanzan. Realize dice que la locución, narración o música generada con IA está dentro del ámbito de su declaración de contenido con IA, Outbrain/Teads exige que el audio generado con IA se etiquete, y según la Ley de IA de la UE el contenido de audio que se parece a personas existentes y falsamente parecería auténtico puede ser un deepfake. Una voz creada para sonar como una persona real específica, como una celebridad, una figura pública o una voz de marca reconocible, sin consentimiento es un problema de suplantación y de derecho de publicidad, sin importar cómo se redacte la revelación: Realize no permite clones de voz de personas reales generados con IA ni siquiera con revelación, y Outbrain/Teads los permite solo con consentimiento explícito y una revelación. La ley de intérpretes sintéticos de Nueva York exime las publicidades de audio, así que no se aplica a una locución por sí sola.
Un flujo de trabajo práctico de revelación para un equipo de compra de medios#
Una breve lista de verificación interna puede detectar los problemas comunes, pero no sustituye el asesoramiento legal: las obligaciones dependen de dónde se muestra un anuncio, a quién o qué representa y qué red lo publica, y las campañas que usan personas sintéticas realistas, afirmaciones sobre salud o finanzas, o audiencias de la UE o de Nueva York ameritan la revisión de un abogado cualificado. Si parte de tu proceso implica ver cómo los competidores manejan la misma pregunta, entiende el límite entre investigación competitiva legítima y cualquier cosa más turbia.
- Marca cualquier creativo que muestre a una persona, real o sintética. Si no es una foto licenciada de una persona real que consintió aparecer, no des a entender que lo es, y verifica si aplica una revelación de intérprete sintético o deepfake donde se publique el anuncio.
- Verifica cada afirmación antes de lanzarla, no después de que una red la marque. Un modelo puede producir texto como "9 de cada 10 médicos recomiendan" sin ninguna fuente que lo respalde. Verifícalo contra algo real o elimínalo, el mismo estándar que aplicarías a un redactor humano. La FTC espera una base razonable para una afirmación antes de que el anuncio se publique.
- Consulta las reglas de IA de cada red antes de subir el anuncio: declara o etiqueta el contenido con IA donde la red lo pida, y no elimines los marcadores de procedencia donde la red indique que no se debe hacer.
- Mantén un registro interno del creativo asistido por IA: qué herramienta, qué prompt, quién lo revisó y qué etiqueta se aplicó. Ayuda a tu equipo a rastrear de dónde vino cada elemento cuando una red pregunte por el etiquetado o el respaldo.
- Trata los testimonios escritos por IA como contenido de endoso conforme a 16 CFR Part 465 y las Guías de Endosos, no como texto genérico, y usa la misma disciplina de análisis creativo que aplicarías a cualquier gancho con muchas afirmaciones.
- Confirma que los términos de tu generador de imágenes o videos permiten el uso comercial publicitario de los resultados en tu plan. Los términos varían según la herramienta y el plan, y este artículo no ha revisado los términos de ningún generador.
Antes de comprometerte con un estilo visual o un patrón de afirmaciones, puede ayudar ver cómo otros anunciantes en tu vertical han enmarcado creativos similares. El índice de OpenAdLibrary contiene anuncios capturados de Meta, TikTok, Google Ads y redes nativas. Las cuentas gratuitas ven los 20 anuncios más recientes de Meta, TikTok y redes nativas, y la búsqueda y los filtros requieren el plan Founders, $29.99 al mes. Una captura muestra que un anuncio fue visto, con una fecha. No muestra que una red lo aprobara, que cumpla con la ley o que haya funcionado, así que no puede decirte qué aceptará un revisor o un regulador.
Qué puede pasar si omites una revelación obligatoria#
Las consecuencias dependen de qué regla aplique. Una red puede rechazar un anuncio o advertir y suspender una cuenta: Realize dice que la declaración errónea "puede llevar al rechazo del anuncio, advertencias a nivel de cuenta y, en mercados regulados, multas para ti como anunciante", y Outbrain/Teads describe advertencias de bandera roja y posible suspensión o prohibición de su red por violaciones repetidas o graves. En Nueva York, la ley de intérpretes sintéticos conlleva sanciones civiles de $1,000 por una primera violación y $5,000 por cualquier violación posterior. En la UE, las infracciones del Artículo 50 pueden multarse con hasta EUR 15 millones o el 3% de la facturación anual mundial, lo que sea mayor (para pequeñas y medianas empresas, lo que sea menor). En EE. UU., la regla de reseñas de la FTC permite a los tribunales imponer sanciones civiles por violaciones conscientes, y las afirmaciones o endosos engañosos pueden dar lugar a acciones de cumplimiento de la FTC. Este artículo no estima con qué frecuencia ocurre nada de esto. Si detectas una afirmación obviamente fabricada o un endoso deepfake en un anuncio, documentarlo y reportarlo vale la pena.
Las reglas sobre la revelación de IA están cambiando: la obligación de intérpretes sintéticos de Nueva York entró en vigor el 9 de junio de 2026, Realize publicó su guía sobre la declaración de contenido con IA el 20 de julio de 2026, y las obligaciones del Artículo 50 de la UE comenzaron el 2 de agosto de 2026. Vuelve a revisar las fuentes enlazadas arriba antes de cada nueva campaña, y consulta la lista de verificación creativa para anuncios nativos para el lado de la revisión creativa.
Para textos rutinarios asistidos por IA y ediciones menores, las fuentes de la FTC revisadas aquí no exigen una etiqueta separada de "hecho con IA", siempre que las afirmaciones sean verdaderas y estén respaldadas, pero algunas redes piden una declaración o etiqueta de todos modos. Para personas sintéticas realistas, deepfakes, testimonios generados por IA y anuncios mostrados en Nueva York o la UE, pueden aplicar obligaciones de revelación específicas, y las reglas de las redes difieren. Las fuentes anteriores se leyeron el 7 de octubre de 2026. Nada de esto es asesoramiento legal, así que haz que un abogado cualificado revise las campañas que conllevan más riesgo.







